Draugth

Draugth

Англо-русский перевод DRAUGHT

transcription, транскрипция: [ dra:ft ]

1. сущ. производное от глагола to draw

1) а) сквозняк, тяга; меха (для подачи воздуха в горнило) draught-hole Syn : current, stream, flow б) тяга, упряжь; диал. упряжка ломовых лошадей draught animal beast of draught draught horse в) усилие, сообщенная скорость, энергия The new engine gives the knives an additional draught. ≈ С новым двигателем ножам сообщается большая мощность.

2) а) розлив, цежение draught beer beer on draught б) глоток drink at a draught в) доза жидкого лекарства, т.е. ложка, чашка (и т.п.) black draught draught-way

3) а) часть, квант чего-л. The boat brought usual draught of wood. ≈ Лодка привезла обычную порцию дров. б) одна закидка сети; перен. улов; место, где ставят сеть Full three thousand at but one draught he caught. ≈ Он поймал три тысячи рыб один лишь раз закинув невод. draught-net в) один ход пилы при распиле (дерева или камня) г) затяжка, один вдох ∙ draught-engine

4) мор. осадка, водоизмещение; тж. перен. There was a defect of deep sensibility in Macaulay, a want of moral draught and earnestness. ≈ Маколею не хватало глубины чувств, он был узколоб и не всегда честен. draught-line

5) мн. спорт шашки; одна шашка (также в варианте draughtsman) draught-board Syn : checkers

6) кул. потроха, другие субпродукты

7) строит. особым образом обработанный камень

8) текст. шаблон, в соответствии с которым нужно продергивать уток в основу для получения того или иного узора

9) уст. выгребная яма; отхожее место Hang them, or stab them, drowne them in a draught. ≈ Повесить их, зарезать их, утопить в выгребной яме (Шекспир, «Тимон Афинский», акт 5, сцена

1) Syn : sink, sewer

10) также см. значения под орфографическим вариантом draft, который может свободно заменяться на draught (но не наоборот) ∙ — feel the draught

2. гл.; редк.; = draft 2.

1) редк. давать лекарства

2) строит. особым образом обрабатывать камень

3) текст. продевать уток в основу, ткать

4) также см. значения под орфографическим вариантом draft, который может свободно, хотя и редко, заменяться на draught (но не наоборот)

тяга, тяговое усилие — steady * ровное тяговое усилие — * cattle, beasts of * тягло, рабочий /тягловый/ скот нацеживание; отцеживание — beer on * пиво из бочки глоток — * of water глоток воды — * of happiness (образное) одно мгновение /чуточка/ счастья — to drink smth. at /in/ a /one/ * выпить что-л. залпом доля, часть, некоторое количество, порция, мера доза (жидкого лекарства) поток (воды) тяга, дутье — inward * приток воздуха сквозняк — to sit in a * сидеть на сквозняке — there is a * here здесь дует затяжка — deep * глубокая затяжка впитывание, усваивание забрасывание, закидывание (невода) одна закидка невода тоня, улов 20 фунтов угря (мера веса) (морское) осадка (судна) — mean * средняя осадка корабля — vessels of shallow * суда с небольшой осадкой проект, набросок; эскиз план, чертеж отбор (финансовое) чек; тратта упряжь растягивание (текстильное) вытяжка нить (медицина) волдырь > to feel the * находиться в неблагоприятных условиях; нести убытки > to feel the * запахло жареным, дело пахнет керосином > to feel the * чувствовать холодок или предубеждение по отношению к себе > to feel the * чувствовать себя изолированным, нежеланным делать эскиз, набрасывать; составлять план, проект — to * a bill составлять законопроект — to * a drawing набросать рисунок выделять; отбирать — to * a vice-presidential candidate подобрать кандидата на пост вице-президента выбраковывать — to * sheep выбраковывать овец (военное) выделять (команду) (военное) призывать — to * smb. into the army призывать кого-л. в армию отцеживать отмечать, маркировать (спортивное) «сидеть на пятках», держаться вплотную за лидером на гонках (чтобы использовать создаваемое им разрежение воздуха) шашка (в игре)

тяга; упряжь; beasts of draught живое тягло, рабочий скот

нацеживание; beer on draught пиво из бочки

доза жидкого лекарства; black draught слабительное из александрийского листа и магнезии black

слабительное (из александрийского листа)

attr. тягловый; draught animal рабочий скот; draught horse ломовая лошадь

attr. тягловый; draught animal рабочий скот; draught horse ломовая лошадь

beer бочковое пиво; ; to feel the draught разг. находиться в неблагоприятных условиях (обыкн. о денежных затруднениях)

beer бочковое пиво; ; to feel the draught разг. находиться в неблагоприятных условиях (обыкн. о денежных затруднениях)

Читать еще:  Alfredo Rodriguez. Картины Дикого Запада

attr. тягловый; draught animal рабочий скот; draught horse ломовая лошадь

глоток; to drink at a draught выпить залпом

beer бочковое пиво; ; to feel the draught разг. находиться в неблагоприятных условиях (обыкн. о денежных затруднениях)

New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011

Еще значения слова и перевод DRAUGHT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «DRAUGHT» in dictionaries.

  • DRAUGHT — ( v. t. ) To draw in outline; to make a draught, sketch, or plan of, as in architectural and …
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • DRAUGHT — ( n. ) The depth of water necessary to float a ship, or the depth a ship sinks in water, …
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • DRAUGHT — ( a. ) Used for drawing vehicles, loads, etc.; as, a draught beast; draught hooks.
    Webster’s Revised Unabridged English Dictionary
  • DRAUGHT — — draughter , n. /draft, drahft/ , n. 1. draughts , ( used with a sing. v. ) Brit. the …
    Random House Webster’s Unabridged English Dictionary
  • DRAUGHT
    Webster English vocab
  • DRAUGHT — draught BrE AmE drɑːft § dræft AmE dræft ▷ draught|s s ▶ ˈ draught ex ˌ cluder BrE AmE
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • DRAUGHT — / drɑːft; NAmE / ( BrE ) ( NAmE draft / dræft; NAmE /) noun , adjective , verb ■ …
    Oxford Advanced Learner’s English Dictionary
  • DRAUGHT — I. draught 1 /drɑːft $ dræft/ BrE AmE noun [countable] British English [ Date: 1100-1200 ; Language: Old English ; …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • DRAUGHT — n. & v. (US draft) —n. 1 a current of air in a confined space (e.g. a room or chimney). …
    Английский основной разговорный словарь
  • DRAUGHT — n. & v. (US draft) n. 1 a current of air in a confined space (e.g. a room or chimney). …
    Concise Oxford English Dictionary
  • DRAUGHT — n. & v. (US draft) —n. 1. a current of air in a confined space (e.g. a room or chimney). …
    Oxford English vocab
  • DRAUGHT — ( draughts) 1. A draught is a current of air that comes into a place in an undesirable way. ( …
    Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary
  • DRAUGHT — (

is a current of air that comes into a place in an undesirable way. (BRIT; in …
Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык

  • DRAUGHT — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES draught beer British English , draft beer American English (= taken from a large container, …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • DRAUGHT — I. ( BrE ) ( AmE draft ) noun ADJECTIVE ▪ cold , icy ▪ A cold

    Draught: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

    Произношение и транскрипция

    Варианты (v1)

    Варианты (v2)

    • natural draught – естественная тяга
    • cold draught – холодный сквозняк
    • maximum draught – максимальная осадка
    • international draughts – международные шашки
    • draught of wine – глоток вина
  • Синонимы (v1)

    Синонимы (v2)

    • draft · drawing
    • gulp · mouthful
    • checkers
    • swig · sip
    • traction bar
    • preliminary version, rough outline, plan, skeleton, abstract, main points, bare bones
    • plan, blueprint, design, diagram, drawing, sketch, map, layout, representation
    • check, order, money order, bill of exchange
    • current of air, rush of air, waft, wind, breeze, gust, puff, blast, blow
    • gulp, drink, swallow, mouthful, slug, swig, swill
    • drawing
    • conscription, selective service, muster
    • draft copy
    • tipple, potation
    • bill of exchange, order of payment
    • swig, gulp
    • rough drawing

    Определение

    Предложения со словом «draught»

    Словосочетания

    • draught horse — тяга лошади
    • deep draught — глубокая осадка
    • scantling draught — конструктивная осадка
    • maximum draught — максимальная осадка
    • producer working under natural draught — самодувный газогенератор
    • draught door — дверца поддувала
    • deep-draught channel — глубоководный канал
    • shallow draught — осадок на мелководье
    • down-draught sintering — спекание с просасыванием воздуха
    • maximum draught level — плоскость максимальной осадки
    • drink at a draught — выпивать залпом
    • drink in a one draught — выпивать залпом
    • draught indicating system — система индикации осадки
    • beer on draught — бочковое пиво
    • dominant draught — основная вытяжка
    • keen draught — сильный поток воздуха
    • aft draught — осадка кормой
    • upward draught — восходящая тяга
    • salt water draught — осадка в морской воде
    • diaphragm draught gauge — мембранный тягомер
    • conical draught tube — коническая отсасывающая трубка
    • draught of happiness — мгновение счастья
    • beast of draught — тягловый скот
    • restricted draught — ограниченная осадка
    • fore-and-aft draught ratio — отношение осадки носом к осадке кормой
    • moody draught tube — колокольчатая отсасывающая труба
    • moody speading draught tube — колокольчатая отсасывающая труба
    • designed load draught — расчетная грузовая осадка
    • freshwater draught — осадка в пресной воде
    • withering by forced draught — завяливание при использовании принудительной тяги воздуха
    Читать еще:  Ода прошлому. Joshua LaRock

    Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «draught». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «draught» , произношение и транскрипцию к слову «draught». Также, к слову «draught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

    • Теория
      • Грамматика
      • Лексика
      • Аудио уроки
      • Диалоги
      • Разговорники
      • Статьи
    • Онлайн
      • Тесты
      • Переводчик
      • Орфография
      • Радио
      • Игры
      • Телевидение
    • Специалистам
      • Английский для медиков
      • Английский для моряков
      • Английский для математиков
      • Английский для официантов
      • Английский для полиции
      • Английский для IT-специалистов
      • Реклама на сайте
      • Обратная связь
      • О проекте
      • Our partner
    • Словари
      • Испанский
      • Голландский
      • Итальянский
      • Португальский
      • Немецкий
      • Французский
      • Русский
    • Содержание
      • Перевод
      • Синонимы
      • Антонимы
      • Произношение
      • Определение
      • Примеры
      • Проспрягать
      • Варианты

    Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

    Draught, draughts, draft or drought

    Правописание в английском языке или так называемый «spelling» слов часто становится проблемой в письменной речи. Слова draught, draughts, draft or drought легко спутать, поскольку произношение и написание слов очень похожи, значения — разные. Разберемся и запомним, как их употреблять в сочетании с другими словами в предложении.

    draught [drɑːft] сквозняк

    I am in a draught. Can you close the window? Я на сквозняке. Закроешь окно?

    draughts [drɑːfts] шашки (игра); checkers (American English)

    Can you teach me how to play draughts? Можешь научить меня, как играть в шашки?

    draft [drɑːft] набросок, черновик, проект; the American spelling of «draught» (сквозняк)

    I saw your draft and thought it was very nice. Я видел твой набросок и думаю, что он очень хорош.

    drought [draut] засуха

    The drought ruined the crops. Засуха погубила урожай

    Как видите, один звук, одна буква полностью изменяют значение слова. Это так называемые паронимы, или ложные омонимы, то есть, слова, похожие по звучанию, но не одинаковые по форме и смыслу.

    Как запоминать паронимы?

    1. Произнесите слова, которые хотите запомнить, одно за другим, прислушиваясь к произношению, звучанию. Выполните это упражнение несколько раз.
    2. Закройте глаза. Выговаривая слово-пароним, мысленно пишите его большими буквами, обращая внимание на каждую букву. Под ним напишите все те слова, которые похожи в написании. Переведите каждое из написанных слов.
    3. Не поленитесь — возьмите ручку и блокнот, чтоб записать 10 фраз с каждым из паронимов. Рекомендую вести тетрадь для выписывания интересных, ярких выражений, идиом и фраз. Возвращаясь к написанному через некоторое время, всегда старайтесь прочитать написанное вслух несколько раз.
    4. Визуализируйте. Рисуйте картинку, связанную с новым словом, на бумаге или мысленно, в голове. Повторяя словосочетание, составленное с ключевым словом, представляйте, какие действия можно совершить с данным предметом, какие характерные черты присущи ему, где и когда можно применить то или иное словосочетание.
    5. Чтобы чему-то научиться, нужно кого-то этому научить. Ничто так не запоминается, как материал, который вы растолкуете ребенку, другу, мужу, собаке)) Используйте время общения с другими для повторения или закрепления английских слов. Возможно, вы найдете единомышленников и учить английский станет еще легче!
    6. Поддерживаю мнение тех методистов, которые предлагают составлять нелепые, порой, глупые или фантастически-нереальные ассоциативные ряды выражений. Возможно, не всем подойдет такой способ, но для кого-то, бесспорно, сработает.

    Пример классической ситуативной визуализации. Давайте запомним слово «draught» (сквозняк). Для этого представим офис, где открыты дверь и окно, смотрим со стороны на занятых людей и произносим: He is sitting in the draught. Close the door or the window! Он сидит на сквозняке. Закрой дверь или окно!

    Упражнения с паронимами:

    draught, draughts, draft or drought

    На практике можно закрепить изученный материал о draught, draughts, draft or drought с нашими онлайн-преподавателями

    Читать еще:  Iman Maleki. Художник-реалист

    Вы всегда можете вернуться к этой статье, добавив ее в закладки комбинацией клавиш CTRL + D

    Draught vs. Draft: What’s the Difference?

    Home » Draught vs. Draft: What’s the Difference?

    The English language is full of confusing words that mix up native and nonnative speakers alike. English is also ripe for dialectical differences, considering its widespread use as an international language and its de facto use in many countries.

    English is the primary language in the United States, the United Kingdom, and Australia, all of which are thousands of miles apart. It’s no wonder why there are so many differences in use within the same language.

    What is the Difference Between Draught and Draft?

    Draught and draft are different spellings of the same word. But, these spellings are used in different parts of the world and at different times.

    So, when should the word be spelled draught or draft? Well, that depends on where you are writing, who your audience is, and the context of the word.

    In this post, I will go over all of these variables and give you a trick to remember which word is used when. After reading this post, you shouldn’t ever confuse draught vs. draft again.

    When to Use Draught

    Draught (pronounced droft) is the preferred British spelling of the word in all but three senses. Those three senses are,

    1. A bank’s payment order.
    2. The compulsory enlistment of people into the military.
    3. An initial or preliminary version.

    In all other instances, British writers use draught.

    • In Great Britain, you ask for draught beer.
    • There is a draught in this house.
    • Perhaps we might have a game of draughts? (Called checkers in America)

    As I said above, however, British writers do use the spelling draft in three limited senses.

    When to Use Draft

    Draft, which is a phonetic respelling of draught, is the preferred spelling for all senses in American English. There is no distinction between spellings and meanings, as American English uses draft in all senses.

    • In America, you ask for draft beer.
    • On July 28, the Post held its annual fantasy football draft for a 10-owner league following standard scoring rules. –Washington Post
    • Jimmy Carter did not name each Vietnam draft-dodger when he granted amnesty in 1977, wiping out tens of thousands of criminal convictions. –Washington Post
    • Architect Frank Gehry is working with city officials to draft a new master plan for the redevelopment of the Los Angeles Rivera. –A. Times

    There are, of course, many other meanings of ­draft that I didn’t mention.

    Here is a sample of those many definitions, a gulp, swallow; the act of drawing a fishing net; a narrow line chiseled on a stone to guide a stonecutter in leveling its surface; the depth of a vessel’s keel below the water line; etc. See others here.

    Draught Beer vs. Draft Beer

    A lot of people wonder if there is a difference between draught beer and draft beer, and there is one difference between the two: spelling.

    That’s right. Draught beer and draft beer are the same thing, just spelled differently. In America, it is spelled draft beer. In the U.K., it is spelled draught beer.

    Remember the Difference

    In order to write a piece that is specific for your audience, it’s important to remember when to use which word. Here is a helpful trick to keep track of draft vs. draught.

    Draught is the primary spelling in the U.K. Think of the “U” in draught as standing for U.K.

    You could also think of the “A” in draft as standing for American English, but since draught also has an “A” in it, this might get confusing.

    Do I use draft or draught? Of course, this depends on how you’re using it.

    Draught is the preferred spelling in British English with three exceptions (see above)

    Draft is the preferred spelling in American English for all senses of the word.

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector